Amtliche Maßeinheiten in Europa 1842

Königreich beider Sicilien

Malaise gibt die Maße für Neapel an.

1 Palmo (Fuß) = 12 Zoll = 60 Minut = 120 Punkte = 0,9033 bayer. Fuß = 0,26364 Meter
1 Canna = 8 Palmi = 96 Once = 2,5322 bayer. Ellen = 2,1093 Meter
1 Meile = 6 607,6 bayer. Fuß = 1 928,49 Meter

1 Wein-Carro = 2 Botti = 24 Barili = 1 440 Caraffe = 0,6801 bayer. Schenkeimer = 43,622 Liter
1 Tomolo = 2 Mezzeti = 4 Quarti = 24 Misure = 0,2484 bayer. Scheffel = 55,232 Liter

1 Oncia = 0,04773 bayer. Pfund = 26,729 Gramm
1 Cantaro (Zentner) = 100 Rottoli
1 Rottoli = 33 1/3 Unzen
1 Libbra = 12 Unzen = 0,5728 bayer. Pfund = 320,77 Gramm

Königreich Spanien

Malaise bemerkt in einer Fußnote: In den Provinzen bestehen viele andere Maße und Gewichte.

1 Castilianischer Pies (Fuß) = 12 Pulgados = 0,9685 bayer. Fuß = 0,28267 Meter
1 Castilianische Vara (Elle) = 3 Pies = 1,0179 bayer. Elle = 0,84792 Meter
1 gesetzl. Meile = 14 527 bayer. Fuß = 4 239,84 Meter
1 Reisemeile = 23 244 bayer. Fuß = 6 783,97 Meter
1 ord. Meile = 19 370 bayer. Fuß = 5 653,31 Meter

1 Cantaro = 8 Acumbres = 32 Quartillos = 14,7331 Maß = 15,750 Liter
1 Castilianischer Cahiz = 12 Fanegas = 144 Almudes = 576 Quart = 3,0842 bayer. Scheffel = 685,77 Liter

1 Castilianisches Pfund = 2 Mark = 0,8217 bayer. Pfund = 460,15 Gramm
1 gewöhnlicher Quintal = 100 Pfund

Anmerkung von Malaise:
In den verschiedenen Artillerien ist als Längenmaß eingeführt: der rhein. Fuß in Bayern, Dänemark, Hessen (Großherz.) u. Preußen; der französische Fuß in Baden, Kurhessen, Nassau, Neapel, Spanien u. Frankreich ( in letzt. aber nur für altartiges Material); der Metre in Frankreich (für das neue Material und die Schußtafeln), Piemont, Belgien u. den Niederlanden; der englische Fuß in Hannover, in Rußland; alle übrigen Artillerien bedienen sich ihres landesüblichen Maaßes, und die meisten auch des landesübl. Gewichts; die bad. u. nassau. jedoch des franz. poids de mare, großherzogl. hessische des Frankfurter-Pfundes, und Hannover des englischen.